O filme nos mostra algumas expressões típicas do povo paraense, bastante usadas no dia-a-dia.Cada pessoa tem o seu jeito de falar , por exemplo o surfista quando chegou na pororoca tem uma linguagem típicacomo :"e aí brow".Cada região tem sua linguagem e no filme deu pra perceber esse tipo de linguagem.
O filme fala de dois surfistas que "foram pegar onda" na pororoca e encontraram a Matinta Pereira e ela falou que com a mãe natureza "no se brinca" e falou ainda dos peixinhos que gostavam de "emburacar".
E no fundo do rio ia acontecer uma grande festa para a inauguração do som Piramutaba.O rapto do peixe-boi também nos mostra exemplos de variações linguísticas.A sucuri fala de um jeito mais formal como por exemplo,"Vais ficar me devendo", quando usa o "vais" e coloquial, no caso de "ficar me devendo".
O filme foi um excelente exemplo de variações linguísticas.
Algumas expressões usadas no filme:
"Chefinho, onde tu tá"?
"Vamos emburacar?"
"Que trem é esse?"
"Égua, onde estão esses dois?"
"Vais ficar me devendo"
"É o seguinte".
"Com a natureza no se brinca."
LITORAL FM 93,1 MHZ
Untitled Document
!doctype>
Você está em: Home »Unlabelled » A festa na Pororoca e o Rapto do Peixe-boi- Análise dos curtas-metragem paraenses.Variação Linguística.Trabalho realizado pelas alunas Rosangela Fonseca e Nayane Karoline Dias, turma 202
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 comentários:
Postar um comentário